his health is a nghĩa là gì

sức khoẻ anh ta vào loại a

• it tells upon his health:    điều đó ảnh hưởng đến sức khoẻ của anh ta
• there's a marked improvement in his health:    sức khoẻ anh ta khá hơn rõ rệt
• good health contributed to his success:    sức khoẻ tốt đã giúp anh ta thành công

Câu ví dụ

His health is a giant question mark right now.
Sức khoẻ của ông ta là một dấu chấm hỏi lớn lúc này.

"His health is a little better.
"Sức khỏe của anh đã khá hơn một chút.

A man without his health is a man with only one dream.”
Người không có sức khỏe thì chỉ có một ước mơ duy nhất đó là khỏe mạnh”.

He could have been in bed the whole time, but it's as if his health is a point in state space that you conceptualize as moving.
Anh ta lẽ ra có thể nằm trên giường suốt, nhưng có vẻ sức khỏe anh ta là một điểm trong không gian ta coi như đang di chuyển.